Házirend

HÁZIREND

Tisztelt Bérlők! Kellemes üdülést kívánunk Önöknek nyaralóházunkban, és kérjük Önöket a jelen házirend betartására. Csak így biztosítható, hogy Önök és a következő vendégek is minden feltételt megtaláljanak a pihentető kikapcsolódáshoz.

ALAPELVEK

Amennyiben kérdésük adódna vagy segítségre lenne szükségük, kérjük, haladéktalanul értesítsenek bennünket. Csak így tudjuk az esetleges hiányosságokat gyorsan orvosolni.

A lakás az érkezés napján 14 órától foglalható el, az elutazás napján pedig kérjük, hogy legkésőbb 10 óráig szíveskedjenek elhagyni azt!

A házban, illetve a telken található összes dolgot (amennyiben azok nincsenek kifejezetten „Privát” vagy „Szállásadó” jelzéssel ellátva) a vendégek szabadon használhatják. Kérjük, bánjanak ezekkel a tárgyakkal úgy, mintha a sajátjaik lennének.

Mindannyian arra törekszünk, hogy megelőzzük a nyaraló és berendezéseinek károsodását. Ennek ellenére előfordulhat, hogy valami eltörik, megsérül vagy elveszik. Ilyen esetben azonnal értesítsen minket a károkról, hogy ne csak az Ön távozása után vagy a következő vendégek érkezésekor szembesüljünk vele.

Kérjük a kedves szülőket, hogy a nyaralás teljes időtartama alatt fokozottan ügyeljenek gyermekeikre az ingatlan területén. Ez mind a gyermekek egészségének és testi épségének megóvása, mind az esetleges anyagi károk megelőzése érdekében kiemelten fontos.

A bérlők felelősséggel tartoznak a rongálásokért, amennyiben azokat ők vagy vendégeik okozták, illetve amiért egyéb okból felelősséggel tartoznak.

A bérlők érdekében a nyaralóházon belül a dohányzás nem megengedett. Dohányzási lehetőséget közvetlenül a teraszon biztosítunk. Kérjük, a cigarettacsikkeket ne dobálják a szabadban a földre vagy a növények közé, erre a célra hamutartókat helyeztünk ki! Parázsló cigarettacsikket soha ne dobjanak a szemetesbe!

A bérleti időszak alatt Önök viselik a felelősséget a házért. A ház elhagyásakor kérjük, zárják be az összes ajtót és ablakot (egy váratlan vihar esetén fennáll a vízkár veszélye). Betörésért és lopásért semmilyen felelősséget nem vállalunk. Éjszaka is, amikor nyugovóra térnek, valamint nappal is, amikor nem tudják szemmel tartani az ajtót, kérjük, mindig zárják kulcsra azt! Távollétük idejére biztosítsák a kerti bútorokat lopás és vihar ellen.

A berendezési tárgyak rongálása, a falak és/vagy a padló összefirkálása/összefestése nem megengedett. A szükséges felújítási költségek kiszámlázásra kerülnek. Ha szúnyogok vannak a szobákban, kérjük, ne a falon üssék agyon őket (porszívó vagy egy törölköző alkalmasabb erre!). A Balaton-régió egy vidéki terület. Kérjük, tanúsítsanak megértést aziránt, hogy a szúnyogok, hangyák vagy pókok megjelenése természetes.

A jó szomszédság érdekében kérjük, tartsák be a szokásos pihenőidőket. A házban, illetve az udvaron a zajongás sem éjjel, sem nappal nem megengedett.

A nyaralóházban kizárólag a foglalásban szereplő vendégek tartózkodhatnak. Külsős vendégek vagy látogatók fogadása csak a szállásadó előzetes engedélyével megengedett.

A jelen házirend súlyos vagy ismétlődő megsértése esetén a szállásadó jogosult a bérleti jogviszonyt azonnali hatályú felmondással megszüntetni, és a vendégeket az ingatlan területéről elküldeni. Ebben az esetben a vendég nem tarthat igényt a szállásdíj fennmaradó összegének visszafizetésére.

Háziállatok behozatala nem megengedett.

A lakás berendezését csak a tulajdonos engedélyével lehet átrendezni.

Nyílt láng használata / tábortűz gyújtása tilos.

A nyaralóházban füstérzékelő került elhelyezésre.

Biztonsági és adatvédelmi tájékoztató (kamerarendszer)

Tájékoztatjuk kedves vendégeinket, hogy az ingatlan területén – kizárólag a bejárati részre irányítva – vagyonvédelmi és személyes biztonsági célokból elektronikus megfigyelőrendszer (biztonsági kamera) működik, amely kép- és hangfelvételt rögzít.

A rögzített adatokat zárt rendszerben tároljuk, 9 nap után automatikusan törlődnek, és azokat kizárólag a tulajdonos jogosult megtekinteni. A felvételek visszanézésére csak alapos okkal kerül sor: biztonsági szempontból releváns események (vandalizmus, betörés), a szálláshely használati feltételeinek vagy a házirendnek a súlyos megsértése (szerződésszegés) esetén, valamint az ezekből adódó vitás kérdések hatósági vagy belső tisztázása érdekében.

Maximálisan tiszteletben tartjuk az Önök magánéletét és pihentető tartózkodását. Ezért a tartózkodás idejére – kifejezett kérésre – a kamerát adatvédelmi módba (Privacy Mode) kapcsoljuk, ami kikapcsolja a videó- és hangrögzítést. Ha élni kívánnak ezzel a lehetőséggel, kérjük, érkezéskor tájékoztassanak bennünket.

KONYHA ÉS FÜRDŐSZOBA

Az Önök rendelkezésére áll a konyhában található összes főző- és étkezőedény. Kérjük, bánjanak ezekkel kíméletesen, és ne használjanak durva súrolószereket. A konyhai mosogatóba, a vécékbe, a mosdókba, a zuhanyzóba és a fürdőkádba tilos hulladékot, ételmaradékot, káros folyadékokat vagy hasonlókat dobni, illetve önteni! Kerüljenek mindent, ami duguláshoz vezethet (egészségügyi termékeket ne dobjanak a vécébe).

Kérjük, ügyeljenek arra, hogy a használt edényeket, étkészletet, fazekakat, eszközöket stb. csak elmosott és megszárított állapotban pakolják vissza a szekrényekbe. Kolbászt, kenyeret vagy hasonlókat mindig vágódeszkán vágjanak, soha ne közvetlenül az asztalon, a konyhaszekrényen vagy a rozsdamentes mosogatón.

A forró edényekhez, mint például fazekakhoz vagy serpenyőkhöz, mindig használjanak alátétet.

Semmiképpen ne tegyenek fémtárgyakat (fazekakat, étkészletet, aranyozott szélű tányérokat) a mikrohullámú sütőbe!

A penészképződés megelőzése érdekében a fürdőszobákat zuhanyzás vagy fürdés után alaposan ki kell szellőztetni, és ha szükséges, előtte szárazra törölni.

ELUTAZÁS

Elutazáskor a nyaralóháznak úgy kell kinéznie, ahogyan azt érkezéskor találták (a végtakarítás kivételével).

Folyamatosan elvégzendő feladatok a bérlő részéről az elutazás előtt:

• A kerti bútorokat és a grillt kérjük tiszta állapotban hátrahagyni.

• Mosogassanak el, és a száraz edényeket tegyék a helyükre.

• Szállítsák el a háztartási hulladékot, zárják be az összes ablakot, és kapcsolják ki az összes elektromos készüléket, amelyet bekapcsoltak.

• A házat tiszta, felsepert állapotban adják át.

Kérjük, felügyeljenek a gyermekeikre, és gondoskodjanak arról, hogy ők is a házirendnek megfelelően viselkedjenek, és se a házban, se a telken ne essék bántódásuk. Felelősséget nem vállalunk!

A ÚSZÓMEDENCE HASZNÁLATI RENDJE / POOL RULES

A medence használatával a medencehasználati szabályok elfogadottnak tekintendők. A medencét mindenki kizárólag a saját felelősségére használhatja!

A medence csak a jelen házirend betartásával vehető igénybe. Azoktól a személyektől, akik nem tartják be a házirendet, a medence használata megtagadható.

Általános szabályok és nyitvatartás

• A medence kizárólag 10:00 és 22:00 óra között használható.

• A vízmélység végig 1,2 méter (Pool Depth: 1.2 M). Kérjük, ezt vegyék figyelembe a vízbe lépés előtt!

• A medence csak akkor használható, ha az üzemi vízszintig fel van töltve, és folyamatos túlfolyással működik.

Higiéniai és egészségügyi előírások

• Szennyezett testtel a medencébe lépni tilos.

• A medencébe való belépés előtt a zuhanyzó (Shower before pool) és a lábmosó használata kötelező!

• A medencébe vizelni szigorúan tilos (No peeing in pool). Kérjük, minden esetben használják a mosdókat (Use restrooms)!

• Szappan, egyéb kozmetikai termékek használata, valamint a naptej és napolaj közvetlen bevitele a medencébe tilos (No sun lotion). Kérjük, a felesleges krémeket a medencébe lépés előtt alaposan zuhanyozzák le.

• A vendégek egészségének és testi épségének védelme érdekében nem használhatják a medencét:

  • lázas, illetve fertőző gyomor-, bél- vagy bőrbetegségben szenvedők,

  • görcsrohamokkal küzdők, eszméletvesztésre hajlamosak, vagy olyanok, akik feltűnő vagy nagy kiterjedésű kóros bőrelváltozással járó betegségben szenvednek,

  • alkohol vagy drogok befolyása alatt álló személyek.

Gyermekfelügyelet és biztonság

• Gyermekek csak a szülők vagy felnőttek felügyelete mellett tartózkodhatnak a medencében (Children only with parents)! Kérjük, folyamatosan és hiánytalanul felügyeljék gyermekeiket (Watch your children)!

• Ez különösen vonatkozik a 6 év alatti gyermekekre, valamint a 14 év alatti, biztos úszástudással nem rendelkező személyekre.

• A medencében a durva, veszélyes játék (No rough play) és a fejesugrás (No diving) szigorúan tilos!

• Tilos olyan tárgyakat használni a medencében, amelyek átszúrhatják vagy megsérthetik a medence fóliafalát.

Tiltott tevékenységek és anyagi felelősség

• A medencében és annak közvetlen környezetében enni (No food) és inni (No drink) tilos.

• A medence területén a dohányzás tilos (No smoking).

• Mindennemű szemét vagy szennyeződés medencébe juttatása tilos (No littering).

• ÜVEGTÁRGYAK, üvegpoharak, sörös-, boros- vagy pezsgősüvegek bevitele a medence területére a fóliasérülések és a szálláshelyen előforduló súlyos vágott sérülések elkerülése érdekében SZIGORÚAN TILOS!Kizárólag műanyagból, papírból vagy fémből készült poharak/edények használhatók.

• A házirend be nem tartásából vagy a szakszerűtlen használatból eredő károkért (különösen a fóliasérülésekért, üvegtörés miatti vízcseréért vagy a szűrőtechnika meghibásodásáért) a vendégek teljes körű anyagi felelősséggel tartoznak, és kötelesek a keletkezett kárt az üzemeltetőnek megtéríteni.

Teendők műszaki hibák és sérülések esetén

A medence nem rendeltetésszerű működése vagy a vendégek testi sérülése esetén a szálláshely üzemeltetőjét azonnal értesíteni kell.

Nem rendeltetésszerű működésnek minősül különösen, ha a szűrőberendezés levegőt szív, és a víz nem tud keringeni a befúvó fúvókákon keresztül, ha a medence vizet veszít (szivárog), vagy ha a vízszint a minimális szint alá süllyed.

Én és a jelen lévő vendégek a fent felsorolt tájékoztatást tudomásul vesszük, és azt magunkra nézve kötelezőnek ismerjük el.

Kellemes időtöltést, jó szórakozást és jó pihenést kívánunk!